Fra Jozo Župić: Kuletinovo dirigiranje i gluma

Autor: Fra Jozo Župić

S Feratom sam započeo i s Feratom nastavljam vožnju u koju uključujem istraživanje života i rada Josipa Kuletina. Zahvaljujem Ferati što mi je objavljivala tekstove vezane za Josipa Kuletina i što je vrlo iscrpno izvijestila o predstavljanju knjige Sinjski alkari i druge skladbe koju smo predstavili 30. srpnja 2020. u klaustru svetišta Čudotvorne Gospe Sinjske.

Po povratku u Njemačku navratio sam u Karlovac i od unuke Josipa Kuletina, gđe Gordane Štahan dobio još materijala iz kojega je vidljivo da je Josip Kuletin bio vrlo aktivan kao dirigent i kao glumac u nekim kazališnim komadima. Opširnije će o tome biti riječi u nekom predavanju, a ovdje bih donio samo neke izvatke iz spomenutog materijala pronađenog u njegovom stanu u Karlovcu. Preko Ferate zahvaljujem gđi Gordani Štahan na ustupljenom materijalu.

1.U kafani Alka u Sinju, 5. oktobra 1933. godine Vojna muzika 13. peš. Puka izvela je program s 11 točaka među kojima i marš Josipa Kuletina “Alka marš”.

2. Josip Kuletin napisa na komadu papira: “Ovu partiju ću da spremim za spomen, jer sam ovom partijom po prvi puta nastupio javno kao dirigent, koncertnih komada i to bez ikakove predhodne probe. Koncert je održan u “Gril rumu” (gradski podrum) na banketu za oprosnu večeru kom. I. konjičke, Div. g. Djeneral Hristić, dne 16. IX. 1936. g.
Vrlo dobro sam dirigirao. Zagreb 17. IX. 1936. g. Viši muzičar II. Kl. Josip A. Kuletin. Muzičar muzičke 35. p. p. ”

3. U subotu 18. februara u Grand hotelu održan je veliki vokalno-instrumentalni koncert muškog pjevačkog zbora “Mladost” i orkestra Vojne muzike 54. p.p. Dirigent je bio Mo. Josip Kuletin, a zborovođa Mo. Marin Biluš. Program je organizirala Primorska skautska župa. Steg: Knin. Brđanska muzička sekcija.

4. Program simfonijskog koncerta u izvedbi vojne muzike 54. pješadijskog puka “Karola II kralja Rumunjskog” dne 8. decembra 1938. godine izveden je pod dirigentskom palicom nižeg vojnog kapelnika Josipa Juletina.
Josip Kuletin na poleđini Programa zapisao je 10. XII. 1938. g.: “Ovim koncertom bio je prvi moj nastup u Kninu. Ali takodje je ovaj nastup bio prvi moj nastup u svijet pred javnost, kao dirigent boljih i ozbiljnijih kompozicija.
Koncert je uspio odlično. Posjet odličan, a ja sam bez ikakove treme, najkuražnije nastupio i dirigirao više nego odlično. Moj nastup, moja izvedba, moje dirigiranje bilo je primljeno uz ogromni aplauz. Vrlo sam bio zadovoljan!”

5. Veliki uspjeh vojnog orkestra u Štipu. U prepunoj dvorani Sokolskog doma održaan je veliki koncert orkestra vojne muzike 23. p.p. pod ravnanjem kapelnika gosp. Josipa Kuletin.
Izvedena su djela svjetskih majstora Rossinia, Schuberta, Dvoržaka, Griega kao i Kuletinova “Dalmatinska rapsodija”.
Građa za rapsodiju nastala je iz pučkog dalmatinskog melosa. Autor je vrlo lijepo ocrtao dalmatinsko primorje i kršnu zagoru iznoseći sve orkestralne efekte.
Kuletin se pokazao kao odličan dirigent, a njegovo umjetničko prirodno znanje istaklo se u savršenoj interpretaciji ovih djela, i vrlo ljepom dotjeranom orkestru.

(Na ovog mladog kapelnika treba obratiti pažnju, jer se u njemu osjeća ona bogomdana žica, podjednako dirigentska i kompozitorska.)
Za orkestar treba kazati da je bio na visini, te je sa lakoćom ispunio zadaću. Osobito nam trena priznati savršeni dinamizam.
Orkanski aplauz općinstva bio je dokaz zahvalnosti na pruženom užitku ove umjetničke priredbe.
Za Štip je ovo jedan događaj, kojeg će se dugo sjećati.

J. K.

6. U Domu ustaške mladeži, u nedjelju 6. lipnja 1943. godine Marijina kongregacija učenica državne realne gimnazije u Karlovcu imala je svečanu proslavu Majčinog dana. Program se sastojao u dvanaest točaka. Među točkama se spominje i Josip Kuletin sa Dalmatinskom rapsodijom koju je izveo orkestar Karlovačke posadne glasbe, te “U kolo” (praizvedba) u izvedbi zbora učenica uz pratnju orkestra.
Orkestrom je ravnao kapelnik nadporučnik J. Kuletin.

7. Prigodom proslave 364. godišnjice osnutka grada Karlovca, održan je koncert sa akademijom u utorak, 13. srpnja 1943. u Domu ustaške mladeži. Na programu je bilo osam točaka. Od J. Kuletina izvedene su “U kolo” i “Ustaška uzdanica” uz pjevanje zbora ženske ustaške mladeži. Domobranskom glazbom ravnao je glazbovođa nadporučnik Josip Kuletin.

8. Katolička akcija župe Presv. Trojstva u Karlovcu priredila je 17. listopada 1943. Svečanu akademiju s glasbenim igrokazom “Božje siroče” u Domu ustaške mladeži. Pod osam točaka programa izvedeni su Dalmatinski biseri br. 3 uz izvođenje karlovačke posadne glasbe, te Fosić-Kuletin: Kristu Kralju, himna u izvedbi pjevačkog zbora uč.šk. uz pratnju orkestra posadne glasbe. Orkestrom i zborom ravnao je kapelnik nadporučnik g. J. Kuletin.

9. Marijina kongregacija učenica u Karlovcu tiskala je program iz kojega čitamo da se u subotu 22. travnja 1944. u Domu ustaške mladeži ponavlja glasbena drama u 5 činova Moć ljubavi u režiji g. Josipa Kuletina. Dramu izvodi Diletantska sekcija Marijine kongregacije. Vrijeme zbivanja je 17. vijek.

10. Hrvatsko katoličko omladinsko društvo “Rodoljub” u Zagrebu pozvalo je na predstavu Grof Jamski ili poštuj oca, 7. ožujka u Jeronimsku dvoranu. Na žalost ne spominje se godina. U toj predstavi u 3 čina koju je napisao M. E. Leveque, a za hrvatski priredio Fr. S. Petrov, Josip Kuletin glumi Ivana, Robertovog sina.

11. Hrv. Kat. omladinsko društvo “Rodoljub” u Zagrebu pozvalo je na predstavu Ben Hur, 21. ožujka u Jeronimsku dvoranu. Na žalost ne spominje se godina. U toj predstavi Josip Kuletin igra ulogu Spasitelja.

12. Hrvatsko katoličko omladinsko društvo “Rodoljub” u Zagrebu pozvalo je na koncert s igrokazom Sanje u pet činova, 10. X. i 11.X. u Jeronimsku dvoranu. Na žalost nema godine. Josip Kuletin glumio je Vinka, sina veleposjednika Kremena.

13. U posebnoj bilježnici na 12 stranica donesene su skladbe izvedene u godini 1942. i 1943. Josip Kuletin dirigirao je više puta u tim koncertima.